Familias y alumnos
¿Cómo escribir y entregar una producción escrita?
Redactado por el equipo de TestFLE.
En resumen
El alumno escribe su producción en la sección «Producciones escritas» de «Práctica»: el texto se guarda solo, y después «Entregar» lo envía al profesor. El profesor lee y corrige a mano, sin ningún análisis automático.
Para quién, y qué necesita antes
- Para quién
- Los alumnos a los que un profesor ha dado un tema de escritura, y las familias que los ayudan a entregarlo.
- Qué necesita antes
- La opción Práctica elegida por el centro.
- Un tema de escritura dado por un profesor y ya abierto: un tema que todavía no está abierto no aparece.
- Una cuenta activa.
Los pasos
- En el menú, haga clic en «Práctica».
- Baje hasta «Producciones escritas».
- En la tarjeta del tema, haga clic en «Escribir». Si ya ha empezado, el botón se llama «Continuar».
- Lea «El tema».
- Haga clic en «Tu texto» y escriba.
- Espere a que aparezca «Guardado»: el texto se guarda solo.
- Si ha escrito en papel, añada sus fotos o su PDF en «Tus fotos o tu PDF».
- Relea su trabajo.
- Haga clic en «Entregar».
- En la ventana «¿Entregar tu producción?», haga clic en «Entregar».
Las fotos y el PDF
Un alumno que escribe en papel puede adjuntar su trabajo a la copia. Elige entre dos posibilidades, nunca las dos:
- hasta 10 fotos, una por página, en formato JPEG, PNG o WebP, de 5 MB como máximo cada una;
- un solo PDF, de 20 MB y 30 páginas como máximo.
En «Tus fotos o tu PDF», haga clic en la zona de depósito o arrastre los archivos hasta ella. En un teléfono, «Hacer una foto» abre la cámara. Cada página aparece en miniatura («Página 1», «Página 2»…), con un contador como «2 / 10 fotos». Un clic en «Quitar» retira una foto o el PDF mientras la copia no esté entregada.
Las fotos en formato HEIC, que producen algunos teléfonos, se rechazan. El mensaje lo dice en el momento del envío (véase más abajo).
Para ir más allá
Entender los ajustes y los casos particulares
¿Cuándo se guarda el texto?
El guardado es automático. El texto se envía 1,2 segundos después de la última pulsación, cuando el cursor sale de la zona de texto y cuando la página se cierra. Durante el envío, la pantalla muestra «Guardando…», y después «Guardado». El enlace «Volver a Práctica», en la parte superior de la pantalla, también guarda lo que queda por guardar. El alumno recupera su borrador al volver a abrir el tema.
El borrador es solo para el alumno. El profesor no lo lee hasta que la copia está entregada, como dice la pantalla: «Tu profesor leerá tu texto una vez entregado, nunca antes.».
Los límites del texto
El texto tiene como máximo 10 000 caracteres visibles. Un contador lo indica bajo la zona de texto, con la forma «1200 / 10000 caracteres». Por encima, el contador pasa a rojo y la pantalla dice: «Tu texto supera los 10000 caracteres: acórtalo para que se guarde.». Mientras el texto sea demasiado largo, deja de guardarse y «Entregar» sigue atenuado: la última versión guardada es la que queda.
La barra de formato propone «Negrita», «Cursiva», «Subrayado», dos tipos de listas, tres alineaciones, un color de texto y un resaltado. Demasiados colores o demasiado resaltado hacen el texto más pesado, y la pantalla lo señala («Tu formato es demasiado pesado: quita colores o resaltado para que el texto se guarde.»). También en este caso, el texto deja de guardarse mientras el formato siga siendo demasiado pesado.
Entregar: qué cambia
El botón «Entregar» sigue atenuado mientras la copia esté vacía, es decir, sin texto y sin archivo. Al hacer clic, el alumno abre una ventana de confirmación: «Después de entregar, ya no podrás modificar tu texto. Tu profesor podrá leerlo.». «Cerrar» la cierra sin entregar nada.
Después de la entrega, la tarjeta toma la pastilla «Entregada» y la pantalla dice «Entregaste tu producción el», seguido de la fecha, y después «Ya no se puede modificar.». Los archivos también quedan fijados («Tus archivos se entregaron con tu copia: ya no pueden cambiar.»).
El alumno no puede anular una entrega. Solo el profesor puede volver a abrir la copia, después de haberla corregido. La página sobre la corrección explica cómo vuelve entonces la copia al alumno.
Sin nota y sin análisis automático
Una producción escrita no recibe nota sobre 20. Ningún programa la analiza: el profesor la lee y la corrige él mismo, y después publica una valoración de cuatro niveles («Muy bien», «Bien», «Aceptable», «Puede mejorar») y observaciones.
Un tema cerrado, o una cuenta desactivada
Cuando el profesor ha fijado una fecha límite, la tarjeta la indica («Entregar antes del …»). Después de esa fecha, la pastilla pasa a ser «Cerrada» y el botón «Releer». La pantalla explica: «Esta producción se cerró el», seguido de la fecha, y después «: ya no puedes escribir ni entregar. Tu borrador solo lo ves tú.».
Si el profesor vuelve a abrir la copia de un alumno para que la rehaga, ese alumno puede escribir y entregar de nuevo, incluso después del cierre. Cuando la cuenta está desactivada, la entrada «Práctica» aparece atenuada. Si la cuenta se desactiva mientras la página está abierta, la pantalla dice «Tu cuenta está desactivada: puedes releer, pero no escribir ni entregar.».
Si se rechaza un archivo
Cada rechazo aparece en rojo bajo la zona de depósito. Cuando se eligen varios archivos a la vez, salen uno tras otro, y el envío se detiene en el primer rechazo.
- El formato es desconocido («Formato rechazado: una foto JPEG, PNG o WebP, o un PDF.»).
- La foto está en formato HEIC («Las fotos HEIC no se aceptan: pon tu teléfono en «Más compatible» o envía una foto JPEG.»). Ajuste el teléfono como indica el mensaje, o envíe una foto JPEG.
- Ya hay 10 fotos («Demasiadas fotos: como máximo 10 por copia.»). Retire una antes de añadir otra.
- La copia ya contiene un PDF («Solo un PDF por copia: quita el actual antes de subir otro.»).
- La copia mezcla fotos y PDF («Fotos o un PDF, no las dos cosas.»). Retire unas para añadir el otro.
- El PDF supera los 20 MB («PDF demasiado pesado (máximo 20 MB).») o las 30 páginas («PDF demasiado largo: como máximo 30 páginas.»).
- Una foto supera los 5 MB («Archivo demasiado pesado para este tipo de medio (image): 5 MB como máximo.»).
- El archivo no se puede leer («Esta foto no se puede leer: intenta hacer otra.» o «Este PDF no se puede leer.»), o su contenido no corresponde a su extensión («El contenido del archivo no corresponde a su extensión.»).
Una página que se había quedado abierta también puede mostrar «Esta producción escrita está cerrada: ya no puedes escribir ni entregar.» o «Ya has entregado tu copia: ya no se puede modificar.». La copia está entonces en el estado descrito más arriba. Si la sección «Producciones escritas» muestra «Las producciones escritas no están disponibles por ahora. El resto de Práctica funciona.», recargue la página un poco más tarde.
Artículos relacionados
- ¿Cómo leer la corrección del profesor y rehacer la copia?Cuando el profesor ha corregido una producción escrita, la tarjeta muestra «Corregida» y la valoración; «Releer» abre la corrección. Si el profesor vuelve a abrir la copia, aparece la pastilla «Por rehacer»: el alumno corrige y después hace clic en «Entregar la nueva versión».
- ¿Qué es el espacio Práctica y cómo funciona?La Práctica reúne los tests y las producciones escritas asignados por los profesores, o abiertos por un documento de la biblioteca. Se abre desde «Práctica» en el menú y pone a cada test una nota sobre 20, sin dar nunca un nivel.
- ¿Cómo hacer un test de Práctica y revisar las respuestas?Para hacer un test de Práctica, abra «Práctica» en el menú, haga clic en «Empezar», envíe cada respuesta y después haga clic en «Terminar». La pantalla da entonces la nota sobre 20, y «Revisar mis respuestas» muestra la corrección.